Dans le Midwest, l'été y est aussi étouffant que les traditions. Léon Kennedy est garde forestier de la réserve naturelle d'Osvend, l'attraction de la petite ville déserte. Une nature protégée où se côtoient lacs à perte de vue, forêts luxuriantes et loups sauvages. Nour Hedd, arriviste chicagoise, ne tombe pas sous le charme du paysage ni du beau Léon, qui semble cacher de lourds secrets. "Sinners hide in sick places", c'est ce que chuchotent les locaux entre eux. Osvend est le secret qu'on tait. Les gens y sont durs à la tâche et ont la langue nouée par des péchés aussi vieux que les canyons. Car la réserve abrite un lac dit-on bénit, dont Satan même n'ose pas s'approcher. Il y a toujours deux histoires. Celles du lac prisé par les touristes la journée...et les revenants, la nuit tombée. C'est bien connu, à Osvend, tout va de pair. Le bien comme le mal. Nour va bien vite en faire l'expérience.