Guzmán und Ander treffen sich nach der Schule mit Polo und seiner kleinen Tochter Malia in einem Restaurant zum chillen. Unwissend dass dort auch einer der Neulinge als Kellner arbeitet, sehen die Jugendlichen sich mit dem bestellen von Hamburgern und tauchendem Spielzeug konfrontiert.