Elle va in missione su Asgard per aiutare Thor a trovare il suo fratellastro fuggito dalla prigione in cui era condannato a vivere, a seguito degli avvenimenti di New York; le verrà proposto di restare finché vorrà Tra minacce e sguardi carichi d'odio un bacio cambierà le cose. Sarà solo brama di possesso o il Dio degli inganni inizierà davvero a mettere in dubbio ciò in cui aveva sempre creduto? Perché Elle non riesce a ricordare nulla del suo passato? Cosa nasconde? e perché a Odino sembra familiare? Sarà forse un segreto di cui nemmeno lei è a conoscenza?