Chapter Two-A dangerous cake-Glasgow, Scotland, May 1973

2 0 0
                                    

Bhiodh Barney air a phuinnseanachadh le Arsedenic.

Bha e dona.

Bha mi a 'coimhead air na leabhraichean meidigeach gu robh an Dotair Jork, MD, caraid den teaghlach agam, mar am film. Thug mi aire don bhodhaig. Tha puinnseanach nach robh ag amas ann an Glaschu. Ach chùm cuideigin grudge; Bha cuideigin a bha den bheachd gur e patsy a bh 'ann am barney airson eucoir a dh' fhuasgladh mi. B 'e an liosta de ainmean: Beth Harrison, 12, còcaire Breatannach; Fred Man, 13, còcaire Albannach; Jane Lowe, 16, còcaire Èireannach. Rinn mi agallamhan orra uile. B 'e Beth mo phrìomh amharas. Bha i a-nigheadaireachd. Agus chuir mi an grèim i san àite.

~~~

(English translation)

Barney was poisoned with arsenic.

It was bad.

I looked at the medical books that Doctor Pierson, MD, a friend of my family, was like the movie. I took note of the body. Poisoning wasn't rife in Glasgow. But someone held a grudge; someone who thought that Barney was a patsy for a crime that I would solve. The list of names were: Beth Harrison, 12, a British cook; Fred Hand, 13, a Scottish cook; Jane Lowe, 16, an Irish cook. I interviewed them all. Beth was my prime suspect. 

She was evasive.

 And I arrested her on the spot. 

Page 2.

The First Day of Adiria Campbell A novelUnde poveștirile trăiesc. Descoperă acum