Pequeño gris || Peaky Blinders

18

Michael pensó que su madre finalmente había perdido la cabeza. Acababa de presentar a Anna Bennett, la pupila de Lady Margot Bennett, como Sallyanna. Como su hermana pequeña que había muerto hace años. No tenía sentido, y tampoco lo tenía el hecho de que, de todas las personas en el mundo, fuera Isiah quien hubiera iniciado todo este doloroso acontecimiento.

No ha visto a su hermana desde que eran niños pequeños y Michael apenas podía recordar a Sallyanna. A veces, si realmente intentaba recordar o imaginarse a su hermana, podía ver a una niña con grandes ojos marrones. Eso es todo.

Entonces Michael miró fijamente a su madre, sintiendo una mezcla de emociones de ira y tristeza. Estaba enojado porque no quería dejarse engañar. Pero también estaba triste, pensando que una vez terminada esta farsa, su madre dormiría desesperada por noticias falsas.

— No puedes hablar en serio, madre— dijo Michael mientras se servía un vaso de whisky.

—Michael, por favor— suspiró Polly. —Tratar de entender.

Michael negó con la cabeza. —No, no puedo. Porque ella está muerta, mamá.

—No digas eso— dijo Polly, su voz de repente mucho más fuerte. —Nunca vuelvas a decir eso.

— N-no deseo que esté muerta. ¿Pero honestamente crees que después de todos estos años, ella está viva? ¿No sólo viva sino aquí?— Se preguntó Michael.

—Regresaste—le recordó Polly a su hijo. —En caso de que lo hayas olvidado.

Michael se pasó las manos por la cara, tratando de encontrar la manera más suave de romper los sueños y esperanzas de su madre.

—Lo hice, pero nunca me declararon muerto. Pero ella lo es, mamá. Sé que quieres que regrese, pero hay algunas cosas que no podemos cambiar— trató Michael de razonar a Polly.

—La has visto. Ella es Sally— insistió Polly.

— No podía estar seguro. No lo creías hasta que Isiah decidió apretar el jodido gatillo — resopló Michael.

Polly suspiró profundamente. —No culpes a tu amigo. Él hizo lo correcto. Michael, sé que todo esto es una locura y no solo lo creí porque quería sino porque hay evidencia. Todo tiene sentido. Tienen la misma edad. , tienen la misma historia de vida. Anna enfermó de fiebre primaveral, la misma enfermedad que supuestamente mató a Sally.
Ella es mi hija. Lo sé, Michael. — dijo Polly, con la voz temblorosa de nuevo. —Simplemente lo sé.

Michael quería discutir un poco más pero la mirada de su madre le hizo detenerse. No sabía si Anna Bennett era realmente su hermana, pero su madre parecía creerlo y quién era Michael para aplastar sus sueños.

— Bien— dijo, abandonando la pelea. —Si dices que ella es Sally, que así sea.

— Michael...— dijo Polly, acercándose a su hijo.

El joven que no heredó nada de su madre salvo su comportamiento testarudo, trató de evitar la mirada penetrante de su madre. Ella no lo miró con decepción como él había pensado; sabía que Polly no estaba contenta con su reacción ante la repentina aparición de Sally.

Polly lo miró como si el mundo volviera a estar bien: tenía a sus dos hijos con ella.

—Me comportaré si eso te preocupa. No la llamaré impostora— prometió Michael.

— Ella no es una impostora— suspiró Polly. — Quiero que ella se sienta como en casa aquí, así que actuarás como debería hacerlo un hermano. Ustedes dos eran muy cercanos cuando eran niños pequeños. Adorabas a Sally, siempre decías que la protegerías sin importar qué y...