NHL imagines (requests closed) (3-18-18)(#wattys2017)

Leon Draisaitl- Translator.

I REQUEST LEON DRAISAITL MUTTERING IN GERMAN AND HE'S TRYING TO DECODE THE GIRLS FACE AS SHE'S FIGURING WHAT HE SAID !

Authors note: sorry it's so short and I'm so sorry for the wait.

——————————————

"ich liebe dich" (I love you) Leon mutters peering at my face while we are curled up on the couch watching NHL network.

"Leon, I only speak English." I reply giggling.

"Ich weiß aber ich liebe dich" (I know but I love you) he says still looking at me.

"What are you doing?"

"Wartet auf dich, um herauszufinden, was ich sage" (Waiting for you to figure out what you're saying.) he says still watching me carefully.

"Leon seriously, what are you saying?" I ask staring to get upset.

"Babe, ich liebe dich so sehr, ich weiß, dass wir nur sechs Monate zusammen waren, aber ich weiß, dass ich dich liebe." (Babe, I love you so much, I know we have only been together for six months, but I know I love you) He says while looking deep in my eyes.

"Le, what are you saying?" I ask while searching his eyes.

"Ich versuche dir zu sagen, ich liebe dich" (I'm trying to tell you, I love you) he says growing his brows.

"Hold on." I reply opening the translator app on my phone.

"Okay, now tell me." I reply hitting record on the app.

"ich liebe dich" he says into my phone. His eyes never leaving mine.

"I love you." The electric voice comes through my phone, making my eyes go wide.

"You love me?" I ask Leon, not believing it.

"Ja" (yes) he says his eyes still locked on mine.

"Your sure?" I ask, still not believing it.

"Babe, ich liebe dich so sehr, ich weiß, dass wir nur sechs Monate zusammen waren, aber ich weiß, dass ich dich liebe." He repeats after grabbing my hand so my phone was by his face. His eyes still locked on mine.

"Babe, I love you so much, I know we have only been together for six months, but I know I love you." The electronic voice repeats.

Leon still looking into my eyes, the whole time. Though his eyes start to lose their light when I don't reply right away.

"Its okay if you don't feel the same way." He says looking away for the first time.

"Leon." I say grabbing his face making him look at me.

"I never said I didn't feel the same way did I?" I question him, making a small smile show on his face.

"No."

"I love you too, Leon." I say kissing him, his beard tickling my face making me giggle.

We both smile into the kiss then continue to watch the NHL network.