Rajawat Haweli - Jaipur
Radhika : Ghani Khamma dadi sa, waise jaane ka man nhi hai aapko chorke par Aab jaana hoga humein! [I don't want go leaving you but I have to go]
Dadi sa : [heavy voice] hum aapko bohot yaad karenge mere bacche...
[I will miss you so much my child]
Radhika : Jab bhi aapko humari yaad aaye na humein call lagaiye gaa! [Hugs her]
Accha humare paas aapke liye kuch hai.. [whenever you miss me just call me, And yess I have something for you...]
Dadi sa : Yehh Shawl, wahh kitni Sundar hai ye, umm ye to hanth ki bani lag rahi hai!
[This shawl wow it's so beautiful, looks like it's handmade?]
Radhika : Jii humnein banai hai, aur jab aap ise pehnengi aapko humari yaad aayegi [Giggle], aur ye ek aur tofa!
[Yes I made this and whenever you'll wear this you'll remember me, and one more gift]
Dadi sa : Chote Shrinathji wahh betee humein aapko donon gifts bohot acche lagi [teary eyes]
[Little lord Krishna wow, child i really liked both gifts]
[Radhika touched her feet and move towards dada sa]
Radhika : Dada saa thankyou humein aapse milkar bohot accha laga bohot pyaar Mila humnein apne dadu sa ko to nhi dekha par aapko dekhke unki Kami nhi lagi!
[thank you, it was very nice to meet you, I got a lot of love, I have not seen my dadu sa, but I did not miss him after seeing you!]
Dadu sa : Bitiya humein bhi aapse milkar bohot accha laga aur aap jab chahein humse Milne aana! [Pats her head]
Radhika : Jii dadu sa Aur ye aapke liye!
[Yes dadu sa & This is for you]
Dadu sa : Radiooo [his eyes sparkled]
Radhika : jii humein pata hai aapko radio ka kitna shonk hai to humne aapke liye ye liya.
[Yes I know how much you like radio that's why I bought it for you]
Dadu sa : Dhanyawad bete Humein ye bohot pasand aaya.
[Thankyou child, i really liked it]
Radhika : baccha bhi bolte Hain and thankyou bhi that's not fair!!
[You call me child and saying thanks also??]
Dadu sa : Accha baba wapas liya sorry!
[they both Chuckled]
[Ok baba I took my sorry back]
Radhika : Kaki sa [Jai's mom] , Thankyou humein itna saara pyaar Dene ke liye humein apni maa ki kamin aapne mehsoos hi nhi hone di!
[Thankyou for giving me this much love i didn't miss my mother in your presence]
Maa sa : bacche aap bhi to humare bacchon ke jaise hi hain aur aap itni pyaari hai ki aap par pyaar aa hi jata hai [both smiled and hugged each other]
[you're like my child and you're so adorable that everyone loves you]
Radhika : Kaki sa ye aapke liye, Aapko hand crafted cheezein pasand hain na aur hum bhi bohot kuch banate Hain to isliye humein yehi aapko Dena sahi laga.
[This is for you, you like handmade things right and i also make alot of handmade things so I thought it's the best option]
Maa sa : Ye jewellery aur itne pyaari pyaari cheezein thankyou radhika ye best gift hai humein bohot pasand aaya!
[This Jewellery and these cute things, thankyou really radhika i loved it]
Like this she gave everyone there gifts and everyone were so happy in her presence, now it was turn of Jai, she came to him smiling and said -
Radhika : Humein aapse jo kehna tha keh chuke, ye aapke liye, Aapna khyaal rakhiye ga Alvida!! [She smiled genuinely hiding her pain of leaving him and this family]
[I've already said what I wanted to say, this is for you and take care of yourself byee]
There eyes met with eachother's there was alot of unspoken words which can be readed but they didn't wanted to read, he was maintaining his personality and she thought that she's not a perfect choice for him then they came out from their thoughts and Jai said -
Jai : Apna khyaal rakhiye ga, Byee!
Jai was not able to say anything more, but he was just watching her all moments with his family, how she met each and every person, how everyone was so attached to her, his coldness never leaved him, but had "toofan" in his mind and heart but still!
She bid bye to everyone again and goes with her brother in the car!
KYA HAI DONON KE DIL MEIN JO YE SAMAJH HI NHI PAA RAHE HAIN?
AUR JAA RAHE HAIN ALAG RAASTE,
KYA KISMAT MEIN SACH ME INKA SATH HAI?
In Eshaan's car -
Radhika and Eshaan came and sit on the car, he was going to drive and radhika sitting in passenger seat, when her eyes went to A big box with a small letter, she asked eshaan -
Radhika : Bhai sa ye box and letter??
[Brother this box and letter]
Eshaan : Jai ne rakhwaya hai tere liye [he said and smiled]
Radhika : [shocked and flushed] Mere liye??
Radhika took the box and starts unboxing it in excitement, she opened the box first and saw a *Guitar* and some other gift boxs!
Then checked the letter -
Radhika, Ye chota se tohfe humari taraf se aapke liye, Aap bhi ek bohot acchi insaan hain, Humesha aisi rahiyega aur Gaate rahiye!✨
She smiled, blushed and also had some tears in her eyes which were unnoticed by eshaan as he was driving..
She was happy that he gave her gift, she's not a person who gets impressed by expensive gifts but love & respect and this gift which he gave her by respect and care made her happy!
"कितने दूर दूर हैं हम दोनों के रास्ते,
मिल जाते हैं जो बने एक दूजे के वास्ते"
YOU ARE READING
Royal Arrange Marriage!
FanfictionKing Jai Rajawat: There is victory in his name,Who is not just a king in name but a real king, Has Cold & introvert nature! Radhika Shekhawat: There is Kindness, love, success, happiness, wealth present in her name, have Shy & introvert nature but...
